PRINCIPAL » FICHA TÉCNICA » PATROCINADORES



Os Inconfidentes

02/11/2004 - 03/11/2004

O fotógrafo Pedro de Moraes, acompanhado de Antonio de Andrade, faz a marcação de luz do filme Os Inconfidentes.


topo » 08/03/2005

Patricia de Filippi faz a revisão da marcação de luz.


topo » 09/03/2005 - 11/03/2005

O filme é escaneado em alta definição (2k). A matriz utilizada para a restauração sonora é uma cópia emprestada pela Cinemateca Portuguesa. O internegativo da Cinemateca Brasileira foi usado apenas para os créditos de abertura. O negativo original de imagem vem da Itália emprestado pela RAI, empresa produtora do filme, para servir como matriz da restauração da imagem.


topo » 10/03/2005

É gerada a beta de referência para restauro de imagem e som.


topo » 14/03/2005 - 20/04/2005

Início da restauração de imagem. O negativo utilizado estava em boas condições de preservação de modo que a maior dificuldade dos restauradores foi a correção da distorção gerada durante o escaneamento. Além das distorções, outro trecho que demandou longo empenho foi o trecho dos créditos iniciais que apresentava muitos riscos e manchas, aparentando uma espécie de chuvisco constante, causados pelo desgaste natural e por fungos, respectivamente. Um resquício desta degradação ainda será visível mesmo após o restauro já que a intervenção digital exagerada cria novos defeitos estranhos ao filme.


topo » 01/05/2005 - 30/05/2005

Nos estúdios da Trama tem início a restauração sonora que teve como matriz uma cópia da Cinemateca Portuguesa emprestada para o projeto. Como essa cópia tem alguns cortes, foi feito um positivo de som a partir do negativo original da Cinemateca Brasileira, sob a supervisão de Henry Dupont. Esse positivo será escaneado e servirá para preencher os trechos faltantes da cópia portuguesa matriz sonora.


topo » 24/08/2005

A restauração da imagem é aprovada em projeção digital realizada em São Paulo, com a presença de Maria, Alice e Antonio de Andrade (Filmes do Serro), Ewa Wawelberg, Luiz Adelmo (som) e Jerome Merle (Teleimage) e Patrícia de Filippi e integrantes da equipe da Cinemateca Brasileira.


topo »


» O Mestre de Apipucos
Restauração Encerrada

» O Poeta do Castelo
Restauração Encerrada

» Couro de Gato
Restauração Encerrada

» Garrincha, Alegria do Povo

» O Padre e a Moça

» Cinema Novo
Restauração Encerrada

» Brasília, Contradições de Uma Cidade Nova
Restauração Encerrada

» Macunaíma
Restauração Encerrada

» A Linguagem da Persuasão
Restauração Encerrada

» Os Inconfidentes
Restauração Encerrada

» Guerra Conjugal
Restauração Encerrada

» Vereda Tropical
Restauração Encerrada

» O Aleijadinho
Restauração Encerrada

» O Homem do Pau Brasil