PRINCIPAL » FICHA TÉCNICA » PATROCINADORES O Padre e a Moça 03/03/2004 A partir de uma DAT do áudio do filme restaurado digitalmente por Henry Dupont, na França, Marcos Eagle faz a conversão do som, que estava em 25fps, chamada de "compressão temporal de +0,01%" que passa o material de 25 para 24 quadros por segundo. Em 2000 foi feita a primeira restauração deste título: a imagem, restaurada em processo físico-químico, ficou sob a responsabilidade da Cinemateca Brasileira. O áudio foi restaurado digitalmente na França por Henry Dupont, que trouxe a matriz em DAT para o Brasil, apenas para convertê-la do sistema francês para o brasileiro. topo » 01/03/2005 É feita a beta de referência para restauração de imagem e som do filme. topo » 23/03/2005 - 24/03/2005 Mário Carneiro faz a marcação de luz do filme acompanhado de Antonio Francisco. Todo o filme é marcado em cima do negativo original com exceção do rolo 7 que é um contratipo feito a partir de uma cópia. Não se sabe o que houve com o rolo 7 do negativo original pois quando o material chegou à Cinemateca já veio com um contratipo no lugar do negativo. topo » 26/03/2005 É feito o escaneamento da imagem de 9 rolos do negativo original e alguns trechos do máster de imagem feito em 2000. Devido ao baixo desempenho de leitura do Spirit para filmes de base transparente alguns rolos do máster foram refeitos em filme de base azul. Além desse máster, também foram escaneados trechos de uma cópia de difusão da Cinemateca Brasileira, proveniente do negativo original, que apresenta bom estado de conservação. Desta cópia foram usados os trechos do início dos rolos 7 e 8. Uma matriz localizada na Cinemateca de Cuba ainda está sendo aguardada pelo Laboratório da Cinemateca Brasileira e poderá apresentar melhor qualidade que o material disponível até o momento. topo » 04/04/2005 Início da restauração de imagem nos estúdios Teleimage. Devido a deterioração do suporte fílmico causada pela síndrome do vinagre, a imagem manifesta a decomposição em diversas formas: cristalização, ressecamento, encolhimento, abaulamento e desprendimento de emulsão. topo » 20/04/2005 Johan Prijs assiste ao resultado da marcação de luz do filme no Spirit, monitor de alta definição, e corrige o enquadramento do filme, pois o quadro estava subindo e descendo devido ao encolhimento do negativo original. topo » 24/08/2005 É feita uma projeção parcial dos resultados do restauro mas que ainda apresenta diversos problemas não solucionados como instabilidades, manchas e fotogramas congelados. Uma nova projeção será realizada quando o processo estiver mais adiantado e a nova matriz tenha chegado à Cinemateca Brasileira. topo » » O Mestre de Apipucos Restauração Encerrada » O Poeta do Castelo Restauração Encerrada » Couro de Gato Restauração Encerrada » Garrincha, Alegria do Povo » O Padre e a Moça » Cinema Novo Restauração Encerrada » Brasília, Contradições de Uma Cidade Nova Restauração Encerrada » Macunaíma Restauração Encerrada » A Linguagem da Persuasão Restauração Encerrada » Os Inconfidentes Restauração Encerrada » Guerra Conjugal Restauração Encerrada » Vereda Tropical Restauração Encerrada » O Aleijadinho Restauração Encerrada » O Homem do Pau Brasil